落ちる

落ちる
おちる【落ちる】
(1)高い所から低い所へ移動する。 (ア)(「墜ちる」とも書く)それ自身の重みによって上から下へ移る。

「屋根から~・ちた」「過って池に~・ちた」「滴が~・ちる」「財布が~・ちている」(イ)空から雨・雪などが降る。 「大粒の雨が~・ちて来た」「雷が~・ちる」(ウ)勢いよく降りる。 「滝となって~・ちる」「大鹿二つ妻鹿一つ…一つの谷へぞ~・ちたりける/平家 9」(エ)光や影が物の上に映る。 「並木の影が路上に~・ちる」「月影が水に~・ちる」(オ)橋など高い所にあるものが崩れてこわれる。 「橋が~・ちた」「壁が~・ちた」

(2)もとあったものがなくなる。 (ア)付いていたものがとれて, なくなる。

「汚れが~・ちる」「葉の~・ちた木」(イ)含まれているはずのものが, なくなる。 「彼の名が名簿から~・ちた」(ウ)病気・狐など身にとりついていたものがなくなって, 正常に戻る。 「憑(ツ)き物が~・ちる」(エ)そろっているはずのものが抜けて, 不完全になる。 「一夜も~・ちず夢(イメ)にし見ゆる/万葉 3647」

(3)程度が低くなる。 (ア)高い程度・段階にあったものが低い程度・段階に変化する。

「人気が~・ちる」「スピードが~・ちる」「風が~・ちる」(イ)良い状態にあったものが悪い状態に変化する。 「味が~・ちる」「鮮度が~・ちる」(ウ)他に比べて劣った状態である。 「量産品は品が~・ちる」「兄より弟の方が成績が~・ちる」(エ)(話が)卑猥なことにふれる。 みだらになる。 「あいつが入ると話が~・ちる」

(4)社会的な地位や所属が上位から下位に移る。 (ア)身分・家柄などが低くなる。

「二軍に~・ちる」「かうまで~・つべき宿世ありければにや/源氏(蓬生)」(イ)(「堕ちる」とも書く)人間の品格などが下がる。 堕落する。 「かつての英雄も~・ちたものだ」(ウ)(「堕ちる」とも書く)望みや救いのない所にはまり込んで身動きできなくなる。 「地獄に~・ちる」

(5)ある水準や条件に達しないために受け入れられない。

「試験に~・ちる」「前回の選挙で~・ちた」

(6)その状態を持ちこたえられなくなる。 (ア)(都などから)逃げ去る。

「西国に~・ちる」「平家都を~・ちはてぬ/平家 7」(イ)白状する。 「さすがの犯人も子供の写真を見せられると~・ちた」(ウ)相手に従う。 「金では~・ちない人だ」

(7)決着がつく。 (ア)ある所に落ち着く。

「最後は身の上話に~・ちた」「眠りに~・ちる」(イ)入札・無尽などの結果が出る。 「絵は A 氏に~・ちた」(ウ)手形などが決済される。 「手形が~・ちない」

(8)(動物が)死ぬ。 (柔道などで)気絶する。

「小鳥が~・ちた」「~・ちた肴を吟味の役人/浄瑠璃・宵庚申(上)」

〔「おとす」に対する自動詞〕
︱慣用︱ 語るに~・地に~・手に~・ほっぺたが~・目から鱗(ウロコ)が~/巨星墜つ・人後(ジンゴ)に落ちない・腑に落ちない

Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Проснись, новый человек! — 新しい人よ眼ざめよ Автор: Кэндзабуро Оэ Жанр: цикл рассказов …   Википедия

  • Transitivité en japonais — Souvent les verbes japonais fonctionnent par pair de verbe transitif (tadoushi, 他動詞) et verbe intransitif (jidoushi, 自動詞). De manière générale, le verbe transitif est un verbe d action qui admet un COD, indiqué par la particule を et le verbe… …   Wikipédia en Français

  • Okurigana — (送り仮名, accompanying letters?) are kana suffixes following kanji stems in Japanese written words. They serve two purposes: to inflect adjectives and verbs, and to disambiguate kanji with multiple readings. Okurigana are only used for kun yomi… …   Wikipedia

  • Hyakujuu Sentai Gaoranger — Infobox Television show name = Hyakujuu Sentai Gaoranger caption = The title card for Hyakujuu Sentai Gaoranger genre = Tokusatsu creator = Toei runtime = Approx 25 min. starring = Noboru Kaneko Kei Horie Takeru Shibaki Kazuyoshi Sakai Mio… …   Wikipedia

  • Ayu (Fisch) — Ayu Ayu (Plecoglossus altivelis) Systematik Unterkohorte: Protacanthopterygii Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Einstufige Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Einstufiges Verb — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfstufige Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfstufiges Verb — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik der Japanischen Sprache — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik der japanischen Sprache — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”